The SISCI API functional specification and the SISCI Users Guide can be found at http://www.dolphinics.com/products/embedded-sisci-developers-kit.html
The eXpressWare installation for all supported operating systems comes with several SISCI example, demo and benchmark programs. More information in Section 4.1, “SISCI API Example programs”.